4. závod okresní Ligy mladých hasičů v běhu na 60 a 100 metrů překážek se poslední zářijovou neděli konal na nových běžecký drahách Sboru dobrovolných hasičů v Černovíru. Na 60 metrů překážek nastoupilo celkem 197 mladých hasičů v žákovských kategoriích. Na 100 metrů pak celkem 97 hasičů v dorosteneckých kategoriích. Závodníci byli nejen z okresu Ústí nad Orlicí, ale také z širšího regionu.

Úkolem závodníků je v co nejkratším čase a s co nejméně chybami překonat bariéru, přeběhnout kladinu, a následně připojit hadici k rozdělovači umístěnému za kladinou a s napojenou proudnicí probíhat cílem.

Liga je složena z  celkem 9 závodů, které se konají v průběhu celého školního roku.